Nhà thơ Wislawa Szymborskalà một trong những tên tuổi nổi bật của nền văn học Ba Lan, giải Nobel văn học năm 1996. Thơ bà đến với thế giới bằng một hành trình nhỏ nhẹ, dịu dàng, ẩn chứa tư tưởng và rung động sâu xa qua lớp ngôn từ giàu cảm xúc. Ở nước ta, thơ bà được dịch khá nhiều qua các bản dịch từ tiếng Anh, bản dịch từ tiếng Ba Lan
Tác phẩm là câu chuyện về cuộc đời của người lính Nguỵ trong giai đoạn đầy biến động tại miền Nam Việt Nam từ năm 1972 tới năm 1975. Truyện thể hiện góc nhìn đa chiều và mới mẻ của nhà văn về cuộc chiến tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước. (Đọc truyện đêm khuya 29/01/2016)
Người phụ nữ trẻ cùng bầy con nhỏ ở trong một ngôi nhà gỗ giữa vùng rừng hoang vắng,khi người chồng của chị là một mục phu vắng nhà quanh năm suốt tháng. Dường như chưa một ngày mẹ con chị được sống thảnh thơi, bởi luôn có những hiểm nguy rình rập từ thú rừng, hỏa hoạn, cho tới những kẻ lưu manh. Bằng bản năng của người mẹ, đức hạnh của người vợ,chị đã vượt qua tất cả để che chở, bảo vệ cho những đứa con và mong ngày kia tươi sáng khi người chồng trở về.(Đọc truyện đêm khuya 27/01/2016)
Sinh trưởng trong cái nôi của những điệu hò khoan, hò hụi, tác giả Lê Văn Thê viết về nhân vật Soạn, về chuyện tình của anh chàng mê hát hò hụi như thể đang giãi bày những nỗi niềm mến thương với một loại hình văn nghệ dân gian được xem là suối nguồn cảm hứng của người lao động Bình Trị Thiên. Tâm tình, xúc cảm ấy đã chạm tới được phần nào tình yêu với cái đẹp, với các giá trị truyền thống của người đọc, người nghe. (Đọc truyện đêm khuya 26/01/2016).
"Công chúa ngủ trong rừng" và "Nàng tiên cá" đều khai thác cốt truyện cũ của cố tích. Chỉ cần nghe tên, hẳn người đọc, người nghe đều mường tượng ra được. Tuy nhiên, nhà văn Nguyên Hương đã tạo ra những bất ngờ nho nhỏ khi tạo ra các tình tiết mới toanh, và Việt hóa hoàn toàn câu chuyện cũ. Bởi vậy, các “nàng tiên cá” của chị không yêu hoàng tử. Nàng yêu các chàng trai làng biển chân thành, thật thà, tên Cảnh hay Linh gì đấy. “Công chúa” của nhà văn Nguyên Hương thì lại chẳng phải là nhân vật chính của câu chuyện. Nàng chỉ là cái cớ để anh chàng đào khoai xuất hiện, và khiến người đọc, người nghe mến ngay vì tính tình chất phác của chàng… (Đọc truyện đêm khuya 23/01/2016)
Nhân vật trung tâm của truyện ngắn này là ông Tám, người có mặt đầu tiên ở Xẻo Đước, hiểu và gắn bó với Xẻo Đước bằng cả sức lực, trí tuệ và tình cảm.Một lời nói, một quyết định của ông tác động rất lớn đến tinh thần, ý chí chiến đấu của bà con. Ông đã cự tuyệt mọi lời dụ dỗ đe dọa của kẻ thù bằng phương pháp đấu tranh vừa mềm dẻo, vừa cương quyết. Sự hy sinh của ông truyền đi ngọn lửa ấm nóng giúp mọi người thêm sức mạnh đối diện với kẻ thù. (Đọc truyện đêm khuya 22/01/2016)
Tác phẩm không chỉ nói đến sự rạn nứt, tan vỡ của gia đình mà chủ yếu xoáy sâu những yếu tố bất ngờ tạo nên tổ ấm hạnh phúc.Có một điều rất lý thú được tác giả triệt để khai thác: đứa con riêng của Duyên chính là sợi dây gắn kết cô và Tư "vườn ươm".Tuy kết truyện để lửng nhưng bao hàm sự có hậu.(Đọc truyện đêm khuya 19/01/2016)
"Từ ấy trong tôi bừng nắng hạ
Mặt trời chân lý chói qua tim
Hồn tôi là một vườn hoa lá
Rất đậm hương và rộn tiếng chim"- tiếng thơ chân thành nồng cháy cất lên trong trái tim thi sĩ Tố Hữu khi bắt gặp ánh sáng lý tưởng của Đảng. 86 năm qua, Đảng đã thực sự đi vào cuộc sống nhân dân bằng sự khơi lên ngọn lửa đấu tranh giành độc lập dân tộc, bằng những giọt mồ hôi trên đồng ruộng, công trường, bằng niềm tin vượt qua đói nghèo, lạc hậu. Cảm xúc thơ sâu sắc về Đảng trong suy nghiệm của các nhà thơ Chế Lan Viên,Xuân Diệu, Huy Cận, Bảo Định Giang.b(Tiếng thơ 17,18/01/2016)
Nếu không có những người mẹ, người vợ lặng lẽ đi bên người đàn ông của mình, sẽ vắng bóng những nhà khoa học, những danh nhân văn hóa, những anh hùng,nghệ sỹ…Sự hy sinh nhẫn nhịn là đức tính giống như bản năng của người phụ nữ, để cân bằng lại với bao bon chen vụ lợi, bao mưu đồ vương bá mà nhân loại đã trải qua suốt mấy nghìn năm. Và đó cũng là lý do để hôm nay, chúng ta nghe đọc lại Thạch Lam.(Đọc truyện đêm khuya 15/01/2016)
Năm Ất Mùi đang dần trôi về cuối cuộc hành trình. Những lát cắt tâm trạng ngày cuối năm cũng là một phần nội dung của tiếng thơ đêm nay. Chuyên mục nhà thơ và tác phẩm ghi lại dòng cảm xúc của tác giả Thiên Sơn về quê hương và mẹ. Góc thơ dịch giới thiệu sáng tác của nhà thơ Israel Nathan Yonathan. Mời các bạn cùng thưởng thức (Tiếng thơ 14+21.01.2016
Những vần thơ hài hước, sâu cay của Bà chúa thơ Nôm Hồ Xuân Hương bao đời sau vẫn nhắc nhớ. Vẻ đẹp cuộc sống trong nỗi nhớ về miền Trung lam lũ, vất vả; nét đáng yêu của quê hương Kinh Bắc trên cao nguyên;dậu cúc tần dăng mắc sợi tơ hồng hay niềm thương mến:
" Gió chiều nghiêng ngả tre ơi.
Vì sao tóc bạc chẳng rời tóc xanh"...xao xuyến qua thơ Trần Thị Hiền,Tạ Bá Hương,Phan Văn Quang, Ngô Minh Bắc, Nguyễn Đại Nghĩa và Phí Công Hy.(Tiếng thơ 10/01/2016)
Rừng cây Mã Sa hoa đỏ trở thành nhân chứng cho tình yêu với nhiều cảm xúc vui, buồn, đớn đau của chàng trai Sìn và cô gái Seo Ly. Những luật tục của làng, của bản khiến họ không đến được với nhau. Truyện kết thúc với cái chết của cô gái Seo Ly để lại nhiều nỗi niềm tiếc thương trong lòng người đọc, người nghe(Đọc truyện đêm khuya 16/01/2016)
Chị bị đứa trẻ chối từ, người chồng xa cách, cảm giác bị bỏ rơi, thừa thãi trong ngôi nhà. Người mất đã mất rồi nhưng người sống vẫn tiếp tục phải sống. May mà người chồng đã kịp tỉnh ngộ,vượt thoát khỏi nỗi đau u mê để kịp níu giữ hạnh phúc sắp tuột khỏi vòng tay.(Đọc truyện đêm khuya 12/01/2015)
Câu chuyện tìm người phụ nữ bầu bạn lúc tuổi già không phải là đề tài mới, tuy vậy, với lối kể chuyện hóm hỉnh, có duyên, tác giả Nguyễn Toàn Thắng vẫn tạo được sự hấp dẫn xuyên suốt cho truyện ngắn này. Ý vị hồn hậu, tự nhiên của câu chuyện vui đã xóa nhòa đi phần nào đâu đó những chi tiết còn chưa thật sự thuyết phục của truyện ngắn này.(Đọc truyện đêm khuya 08/01/2016)